Die Sehenswürdigkeiten und das Kulturerbe von Les Taillades

Die Sehenswürdigkeiten und das Kulturerbe von Les Taillades

Entdecken Sie Les Taillades mit der Moulin Saint Pierre, den Steinbrüchen, dem Morvelous und der Kapelle Saint Gens für eine eindrucksvolle Reise in ein einzigartiges mineralisches Erbe.

Am Fuße des Luberon enthüllt dieses unauffällige Dorf eine Geschichte, die stark von seinen Steinbrüchen, seinen Menschen und seinen Traditionen geprägt wurde. Vom eindrucksvollen Moulin Saint Pierre über die von Steinbrechern geformten Felslandschaften bis hin zu Volksglauben und lokalen Persönlichkeiten erzählt jeder Ort ein Stück der Seele von Les Taillades.

Diese Seite lädt Sie dazu ein, in dieses Kulturerbe einzutauchen. Erkunden Sie die Spuren der industriellen Vergangenheit, entdecken Sie die Geheimnisse des Morvelous, begegnen Sie dem heiligen Gens, erfahren Sie mehr über den Alltag vergangener Zeiten und verstehen Sie, wie der Stein die Identität des Dorfes geprägt hat. Ein echtes Eintauchen in die Geschichte eines mineralischen und lebendigen Landstrichs.

Blick auf das Dorf Les Taillades am Luberon-Massiv

Les Taillades zwischen Stein und Natur

Für weitere Informationen finden Sie eine Gesamtübersicht des Dorfes. Dazu gehören Plan, praktische Hinweise, gute Adressen und Ideen für die Planung Ihres Besuchs in Les Taillades.

Entdecken

Die Moulin Saint Pierre als Symbol der industriellen Vergangenheit von Les Taillades

Moulin Saint Pierre in Les Taillades mit seinem großen Wasserrad, das vom Canal de l’Isle angetrieben wird

Detail des Wasserrads des Moulin Saint Pierre in Les Taillades, mit Wasserstrahlen und blühenden Beeten am Kanalufer


Eine Geschichte, die eng mit dem Kanal verbunden ist

Die lange Geschichte der Mühle Saint Pierre ist untrennbar mit der des Dorfes Les Taillades verbunden. Alles beginnt im November 1859 mit der Eröffnung des Canal de l’Isle, der das Mühlrad noch heute antreibt. Das Rad misst etwa 8 Meter im Durchmesser und ist mit 24 Schaufeln ausgestattet, die vom klaren Wasser des Kanals bewegt werden.

Von der Straße zwischen Cheval-Blanc und Robion aus bietet die Mühle ein wahres Postkartenmotiv: Ihr majestätisches Rad spiegelt sich im Wasser des Cabedan-Neuf-Kanals und verleiht dem Ort eine ruhige und zeitlose Atmosphäre.

Von Krapp bis Weizen: die verschiedenen Leben der Mühle

Ursprünglich war die Mühle Saint Pierre eine Krappmühle. Aus der Wurzel dieser Färberpflanze gewann man das rote Pigment Alizarin, das insbesondere zum Färben der berühmten krapproten Hosen der französischen Armeeuniformen bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs verwendet wurde. Mit dem Aufkommen synthetischer Farbstoffe endete diese Tätigkeit jedoch rasch.

Anschließend wechselte die Mühle mehrfach den Besitzer und blieb eine Zeit lang ungenutzt. Erst 1874 kauften zwei Müller aus Les Taillades das Gebäude und machten daraus eine Getreidemühle, deren Tätigkeit bis 1881 andauerte.

Im Jahr 1891 kaufte der Verband Canal Mixte die Mühle. Ein Pachtvertrag wurde 1894 mit Jean Baptiste Blanc, einem Müller von Beruf, abgeschlossen. Seine Familie betrieb die Anlage bis 1970.

 

Ein lebendiger Ort im Herzen des Dorfes

Nach dem Ende des Mühlenbetriebs wurden die Räumlichkeiten an verschiedene Nutzer vermietet. Im Jahr 1981 erwarb die Gemeinde Les Taillades das Gebäude und richtete dort einen Festsaal, Besprechungsräume, Sportbereiche und technische Werkstätten ein. Ein Flügel wird zudem an ein Unternehmen vermietet.

In den letzten Jahren erwacht der Hof der Mühle jeden Sommer zu neuem Leben durch Kulturveranstaltungen, Theater, Musik und verschiedene Aufführungen, die ein breites Publikum anziehen und diesem geschichtsträchtigen Ort neuen Glanz verleihen.

Der Morvelous, ein erstaunliches Flachrelief, das in den Fels gehauen wurde

Das in den Fels gemeißelte Morvelous-Relief in Les Taillades, das einen Bischof mit Krummstab darstellt

Gasse in Les Taillades, in der sich das in die Felswand gemeißelte Morvelous-Relief befindet, auf dem Weg zur Kirche


Ein geheimnisvolles Kunstwerk in einer Dorfstraße

Wenn Sie durch das Dorf Les Taillades spazieren und die Straße nehmen, die vom Rathaus zur Kirche hinaufführt, entdecken Sie an einer Ecke ein erstaunliches Flachrelief, das direkt in den Fels gehauen wurde. Es wurde vermutlich von einem ehemaligen Steinbrucharbeiter geschaffen und zeigt einen Bischof mit Krummstab und einem Brustkreuz. Zeit, Regen, Mistral und Sonne haben den Stein gezeichnet und den rätselhaften Charakter dieser Figur noch verstärkt.

Der heilige Véran und die Legende der Coulobre

In der Region wird dieses Flachrelief „Le Morvelous“ genannt, was auf Französisch „der Rotznasige“ bedeutet. Es könnte eine Darstellung des heiligen Véran sein, des ersten Bischofs von Cavaillon, der der Legende nach den Luberon vom furchterregenden Drachen Coulobre befreite.

Der Legende zufolge grub das verwundete Tier mit seinem Schwanz die Combe von Lourmarin, bevor es im Queyras starb. Das Dorf Saint Véran, das heute als eines der höchstgelegenen dauerhaft bewohnten Dörfer Europas gilt, soll sein Andenken bewahren.

Eine tief verankerte Volkstradition

Laut der Volkstradition von Les Taillades wurde jede Person, die ein Vergehen begangen hatte, einst vor diesem Flachrelief festgebunden. Die Dorfbewohner warfen Steine auf sie, bis sich ihre Tränen mit ihrem Nasenschleim mischten. Diese Mischung, morvelle genannt, könnte den Namen Morvelous erklären, der dieser Sühnefigur gegeben wurde.

Die Kapelle Saint Gens und der Regenmacher

Kapelle Saint Gens in Les Taillades, umgeben von viel Grün am Fuße des Luberon

Goldene Statue des heiligen Gens während einer Prozession, der legendäre Regenmacher der Provence


Eine von Grün umgebene Kapelle

Unterhalb des alten Dorfes erhebt sich die Kapelle Saint Gens inmitten eines grünen Umfelds. Sie wurde 1879 erbaut und wurde vermutlich nie als Gotteshaus genutzt. Heute beherbergt sie eine Dauerausstellung über die Werkzeuge, die früher von Steinbrucharbeitern verwendet wurden. Spitzhacken, Hämmer, Keile und die berühmten Krokodilsägen, die als „crocos des carriers“ bekannt sind.

Wer war Saint Gens?

Gens Bournareau (oder Bournarel) wurde 1104 in Monteux im Bistum Carpentras in eine Bauernfamilie geboren. Als seine Eltern ihn vor seinem fünfzehnten Lebensjahr verheiraten wollten, lehnte er ab und entschied sich für ein Leben als Wanderer, bettelte um Brot und schlief unter freiem Himmel.

In Monteux war es üblich, bei drohender Dürre die Statue des heiligen Raphael in einen Bach zu tauchen, um Regen zu erbitten. Gens empörte sich über diese Praxis, die er als heidnisch betrachtete, und zerbrach die Statue. Er kündigte an, dass der Regen ausbleiben würde, solange diese Bräuche nicht aufgegeben würden. Unter Steinwürfen wurde er aus dem Dorf vertrieben.

Nach zwei Jahren Dürre baten die Bewohner von Monteux Gens um Fürsprache. Noch bevor die mit den Priestern organisierte Prozession beendet war, begann es in der Region zu regnen. Von diesem Moment an galt Saint Gens als Regenmacher.

Auf der Suche nach einem Leben als Einsiedler ließ sich Gens dann im Beaucet-Tal nieder, wo er ein Stück Land mit Hilfe zweier Kühe bewirtschaftete, die ihm sein Vater geschenkt hatte. Der Legende nach riss ein Wolf eine der Kühe. Gens soll das Tier gezähmt und dazu gebracht haben, zusammen mit der überlebenden Kuh den Pflug zu ziehen.

Zu den Wundern, die ihm zugeschrieben werden, gehört auch die Geschichte, dass er eine Quelle mit reinem Wasser aus seinen Fingern hervorsprudeln ließ, um die Menschen mit Trinkwasser zu versorgen, und eine weitere Quelle mit Wein. Saint Gens starb am 16. Mai 1127 im Alter von 23 Jahren.

Die Steinbrüche, die mineralische Seele von Les Taillades

Felswände und ehemalige Steinbrüche von Les Taillades, geformt durch jahrhundertelangen Abbau

Eingang zum Théâtre des Carrières in Les Taillades, eingerichtet in einem früheren Steinbruch


Ein vom Stein geprägtes Dorf

Die Geschichte von Les Taillades ist eng mit seinen Steinbrüchen und mit den Steinbrucharbeitern verbunden, die die Landschaft geprägt haben. Der Name des Dorfes könnte vom provenzalischen Wort talhada stammen, das „schneiden“ oder „spalten“ bedeutet. Ein direkter Hinweis auf die Stein­gewinnung.

Der Molassefelsen, auf dem das Dorf errichtet wurde, wurde wahrscheinlich schon in der Antike genutzt, auch wenn kein Dokument dies eindeutig belegt. Der Abbau entwickelte sich vor allem seit dem Mittelalter und nahm in den folgenden Jahrhunderten zu.

Eine bedeutende Tätigkeit bis Anfang des 20. Jahrhunderts

Im 1752 wurden mehrere Abbauverträge für einen Zeitraum von sechs Jahren versteigert. Die schönsten Steinblöcke waren damals größtenteils für den Export bestimmt. Im 19. Jahrhundert setzte sich die Tätigkeit fort und wurde stärker strukturiert. Die meisten Steinbrüche liegen rund um das alte Dorf und verleihen ihm heute sein spektakulär mineralisches Erscheinungsbild.

Im 1873 wurden in Les Taillades zwölf Steinbrüche verzeichnet. Auf ihrem Höhepunkt beschäftigte die Gewinnung bis zu 11 Prozent der erwerbstätigen Bevölkerung des Dorfes. Der Abbau kam nach und nach um 1925 zum Erliegen. Im Laufe dieser Jahre wurden die Dorfmauern zerstört, doch der Turm blieb erhalten. Er steht auf einem Felssporn, um den der Stein abgebaut wurde. Gleiches gilt für die Kirche, die auf einem weiteren Felsvorsprung steht, der dem Abbau entging.

Unter diesen Orten wurde einer der ehemaligen Steinbrüche zum Théâtre des Carrières umgebaut. Man erreicht es, indem man unter einer Brücke aus behauenen Steinen hindurchgeht, so wie es einst die Arbeiter taten. Dieser bemerkenswerte Ort ist nur bei Veranstaltungen und Aufführungen für die Öffentlichkeit zugänglich und ermöglicht es, diesen mineralischen Schauplatz in einer einzigartigen Atmosphäre zu erleben.

Die Erinnerung an die Steinbrucharbeiter

Die Erinnerung an die Steinbrucharbeiter ist im Landschaftsbild von Les Taillades noch immer sichtbar. Eingeschnittene Felswände, Abbaukanten und Werkzeugspuren erzählen vom Steinabbau. Um seine Bedeutung vollständig zu erfassen, erinnert auch die Kapelle Saint Gens durch eine kleine thematische Ausstellung an dieses Erbe und führt die Entdeckung dieses mineralischen Kulturguts fort. Ein bewegendes Zeugnis der Arbeit der Menschen, die das Dorf in seiner heutigen Form geprägt haben.

Les Taillades offenbart ein einzigartiges Erbe, in dem Stein, Geschichte und Natur miteinander verflochten sind. Ein Dorf, das man mit Neugier entdecken sollte, im Rhythmus seiner Gassen und seiner geformten Landschaften.

<